これだけの長い内容を、本当にありがとうございます。外国の方がどんな考察をするのか、非常に興味がありましたし、このお二人は今現在進行形でリアクション動画をあげているので、ほぼ同時進行で日本語訳が観れるのは本当にありがたいです。 私も連載当時は巨人の歯の並び方までなんか意味があるんじゃないかと疑ってたなーでもエレンが巨人化したまでは思いつかなかったですねー
21:02~04あたりで翻訳間違いがあります
「エレンが戻ってくるのは有り得ないのか?」
ではなく
「エレンの意志ってことは有り得ない??」
が正しいです
よろしくお願いします
これだけの長い内容を、本当にありがとうございます。
外国の方がどんな考察をするのか、非常に興味がありましたし、このお二人は今現在進行形でリアクション動画をあげているので、ほぼ同時進行で日本語訳が観れるのは本当にありがたいです。
私も連載当時は巨人の歯の並び方までなんか意味があるんじゃないかと疑ってたなー
でもエレンが巨人化したまでは思いつかなかったですねー